Was ist die Bhagavad Gita? Warum Arjuna den Bogen niederlegt

Illustration eines Kriegers mit Bogen vor einer großen orangefarbenen Sonne

Religiöse Bücher neben einer Schreibfeder im Licht eines runden FenstersDie Bhagavad Gita erzählt von einem Menschen, der zwischen zwei Pflichten steht. Der Krieger Arjuna soll für seine Seite kämpfen. In der gegnerischen Armee sieht er Menschen, die ihm nahestehen. Er legt den Bogen nieder und wendet sich an Krishna, seinen Wagenlenker. Aus ihrem Gespräch wird eine der bekanntesten Schriften des Hinduismus. Der Titel bedeutet „Gesang des Herrn“. Die Gita umfasst 18 Kapitel und gehört zum indischen Epos Mahabharata. J. A. B. van Buitenen zur Gita im Mahabharata · Kapitelübersicht des IIT Kanpur

Warum will Arjuna nicht kämpfen?

Die Pandavas und ihre Verwandten, die Kauravas, streiten um die Herrschaft. Auf dem Feld von Kurukshetra bittet Arjuna Krishna, den Wagen zwischen die Heere zu fahren. Dort erkennt er Angehörige und Lehrer. Was wäre ein Sieg wert, wenn er sie dafür töten müsste? Er fürchtet auch, was der Krieg den Familien antun würde. In dieser Lage bekommt das Wort Dharma eine konkrete Bedeutung. Es geht um Pflichten, die gleichzeitig gelten und in verschiedene Richtungen ziehen. Krishna erinnert Arjuna im zweiten Kapitel an seine Pflicht als Krieger. Die Gita lässt ihn diesen Rat erst nach einem langen Gespräch annehmen. Bhagavad Gita, Kapitel 1 · Kapitel 2, übersetzt von K. M. Ganguli

Wie handelt man, ohne sich am Ergebnis festzuklammern?

In Vers 2.47 lenkt Krishna Arjunas Aufmerksamkeit auf das, was er tut. Arjuna soll sein Handeln weder von der erhofften Belohnung abhängig machen noch aus Angst vor dem Ausgang untätig bleiben. Der nächste Vers spricht davon, bei Erfolg und Misserfolg innerlich standhaft zu bleiben. Ein Beispiel aus dem Alltag ist ein schwieriges Gespräch. Du kannst sorgfältig zuhören und ehrlich antworten. Wie die andere Person reagiert, liegt nur zum Teil in deiner Hand.

Die Gita versteht dieses Handeln auch religiös. In Kapitel 3 spricht Krishna vom Yajna, einem Opfer. Eine Tat kann als Opfer vollbracht werden. Damit steht neben der Frage nach dem Ergebnis auch die Frage, wem oder wofür das eigene Tun gewidmet ist. Bhagavad Gita 2.47 · Kapitel 2 mit dem folgenden Vers · Bhagavad Gita 3.9

Was haben Meditation und Hingabe damit zu tun?

Krishna spricht im zweiten Kapitel vom Atman, dem bleibenden Selbst, während der Körper sich verändert und stirbt. Das sechste Kapitel macht eine Übung daraus, den wandernden Geist immer wieder zurückzuführen. Hier bedeutet Yoga auch, Aufmerksamkeit zu üben. Im elften Kapitel gibt Krishna Arjuna die Fähigkeit, seine göttliche Gestalt zu sehen. Arjuna sieht die Welten in ihr vereint und ist zugleich überwältigt und erschrocken. Aus dem Gespräch mit einem vertrauten Wagenlenker wird eine Begegnung mit dem Göttlichen. Kapitel 2 zum Selbst · Vers 6.26 zur Meditation · Vers 11.8 zum Anblick der göttlichen Gestalt

Am Schluss fordert Krishna Arjuna auf, das Gehörte ganz zu bedenken und dann selbst zu entscheiden. Wenige Verse später lädt er ihn ein, bei ihm Zuflucht zu suchen, und verspricht ihm Befreiung von Schuld. Diese vertrauende Hinwendung zu Gott heißt Bhakti. Sie steht in der Gita neben Fragen nach Erkenntnis, verantwortlichem Handeln und Moksha, der Befreiung aus dem Kreislauf der Wiedergeburten. Arjuna erklärt schließlich, dass seine Zweifel gewichen sind und er Krishnas Worten folgen will. Bhagavad Gita 18.63 · Bhagavad Gita 18.66 · Arjunas Antwort in 18.73

Wie hat Gandhi die Szene gelesen?

Gandhi las die Schlacht als Bild für einen Streit im Inneren des Menschen. Für ihn stand im Mittelpunkt, wie jemand handelt, ohne sich von der Aussicht auf Lohn bestimmen zu lassen. In seinem Kommentar betont er zugleich, dass man die Folgen einer Handlung und die Mittel dorthin sorgfältig bedenken soll. So zieht Gandhi eine Lehre für das eigene Handeln aus der Szene. Im Epos selbst steht Arjuna weiterhin vor einer konkreten Schlacht. Gandhis Kommentar Anasakti Yoga

Wie die Gita mit anderen hinduistischen Vorstellungen von Befreiung zusammenhängt, erklärt der Beitrag Moksha in Upanishaden, Gita und Yoga.

Veröffentlicht von ki-lian. Über unseren Redaktionsprozess.

Schreibe einen Kommentar